Hi Valentina,

Sorry you find yourself here but this is a wonderful site for support and information. Unfortunately, many here, including the administrators of the site do not speak Spanish.

To answer your question. Yes, radiation in conjunction with chemotherapy is one of the standards of treatment for oral cancer. The chemotherapy acts as a radio-sensitizing agent and helps the radiation kill the cancer cells. It also helps to kill any stray cancer cells that may have gotten away from the original site.

The best way to communicate here would be to use Google Translate http://translate.google.com/. My partner and caregiver is from Ecuador and is fluent in Spanish. Please feel free to write and we'll do what we can to help.

The goal of OCF is to help everyone with oral cancer but please understand that there are limitations concerning language.

Positive thoughts and prayers,

"T"


(using Google Translate)

Hola Valentina,

No te encuentras aqu�, pero este es un sitio maravilloso para apoyo e informaci�n. Desafortunadamente, muchos de los presentes, incluyendo los administradores del sitio no hablan espa�ol.

Para responder a su pregunta. S�, la radiaci�n en combinaci�n con la quimioterapia es una de las normas de tratamiento para el c�ncer oral. La quimioterapia act�a como un agente de radio-sensibilizaci�n y ayuda a la radiaci�n mata las c�lulas cancerosas. Tambi�n ayuda a eliminar las c�lulas cancerosas callejeros que pueden haber salido del sitio original.

La mejor manera de comunicarse en este caso ser�a utilizar Google Translate http://translate.google.com/. Mi pareja y cuidador es de Ecuador y es fluido en espa�ol. No dude en escribir por favor y haremos lo que podamos para ayudar.

El objetivo de la OCF es ayudar a todas las personas con c�ncer oral, pero por favor entienda que hay limitaciones respecto de los idiomas.

Pensamientos y oraciones positivas,

"T"