Lorie,
Check with the American Cancer Society. If you don't have a local chapter contact the closest one and explain the situation. My brother was originally treated a couple of hundred miles from home and the ACS paid for most of his hotel bills - They can do a week at a time or something or get a reduced rate, like $30 a night. That really helped a great deal. I hope it all works out.
Tonya