Rebecca,
Cindy is correct about Ben Taub and maybe MDACC. I also believe that Memorial Hermann in Houston has no legal right to turn anyone away for having no insurance and they now tout themselves for cancer treatment. Since Ellis County is so much closer to Dallas, I would also try and find out what is available in Dallas. They must have a good cancer hospital in that big metroplex.
Best of luck,
Danny G.