I think it will go away - the NG tube pain. I didn't really feel it unless I accidentally pulled on it. I wonder if some sedation or relaxation exercises would help him. When you are tense (and I'm often the worst culprit) everything hurts more.

Best wishes.

1996, ovarian cancer surgery + cisplatin and taxol.
September, 2007, SCC of left lateral tongue. Excision.
October, 2009 recurrence in scar tissue, T1NOMO. Free flap surgery from left wrist - neck dissection. 63 year old New Zealander. No chemo, no RT.
February, 2014. New primary in left buccal mucosa. Marginal mandibulectomy, neck dissection, right arm free forearm flap. T1N0M0 but third occurrence and some areas of concern: RT started 8 April and finished 19 May.