Medicaid in NJ is often reluctant to pay for any out of state treatment.

Have you contacted anyone in the Medicaid office in your area to see if this is a limition for you?
Sloan has an outreach center in NJ but I don't know if they are Medicaid contracted.

I'm sorry you have to deal with this. It must be very frustrating but keep advocating for yourself!!!