| Joined: Nov 2006 Posts: 2,671 Patient Advocate (old timer, 2000 posts) | Patient Advocate (old timer, 2000 posts) Joined: Nov 2006 Posts: 2,671 | As a first generation American born of French Canadian parents and having lived in Canada, I always understood the term "Canuck" as a reference to French Canadians. The term was sometimes used derogatorily as it was when my ex sometimes called me a "Canuck" which I was not too fond of. I know that now it refers to a broader group of Canadians and am glad it has a prouder definition. In a related term "Cajun", comes from a deformation of "Arcadian" which refers to the people in the maritime provinces of Eastern Canada who were kicked out of Canada and came down to settle in Louisiana. The word "Arcadian" or "Arcadien" pronounced in French with the soft "D" after a while became "Cajun". How about that? And, not that it will make a difference to anyone, but I am now a Southernized Yankee.
Anne-Marie CG to son, Paul (age 33, non-smoker) SCC Stage 2, Surgery 9/21/06, 1/6 tongue Rt.side removed, +48 lymph nodes neck. IMRTx28 completed 12/19/06. CT scan 7/8/10 Cancer-free! ("spot" on lung from scar tissue related to Pneumonia.)
| | | | Joined: Mar 2002 Posts: 4,918 Likes: 64 OCF Founder Patient Advocate (old timer, 2000 posts) | OCF Founder Patient Advocate (old timer, 2000 posts) Joined: Mar 2002 Posts: 4,918 Likes: 64 | Well, we sure don't want to offend anyone, but if you name you main sports team with it, I thought it can't be too bad. Let's let those from the frozen north, just thawing out, weigh in - nothing is permanent and while I changed about 20 Canadian Profiles last night that had posted in the last 6 months, they can be changed to something else.
Brian, stage 4 oral cancer survivor. OCF Founder and Director. The first responsibility of a leader is to define reality. The last is to say thank you. In between, the leader is a servant. | | | | Joined: Nov 2006 Posts: 2,671 Patient Advocate (old timer, 2000 posts) | Patient Advocate (old timer, 2000 posts) Joined: Nov 2006 Posts: 2,671 | Absolutely agree, Brian! It's wonderful that Canadian sports have had such a positive influence in helping to make the term "Canuck" something to be proud of.
Anne-Marie CG to son, Paul (age 33, non-smoker) SCC Stage 2, Surgery 9/21/06, 1/6 tongue Rt.side removed, +48 lymph nodes neck. IMRTx28 completed 12/19/06. CT scan 7/8/10 Cancer-free! ("spot" on lung from scar tissue related to Pneumonia.)
| | | | Joined: Mar 2008 Posts: 3,082 Patient Advocate (old timer, 2000 posts) | Patient Advocate (old timer, 2000 posts) Joined: Mar 2008 Posts: 3,082 | I thought this internet tidbit was interesting since it explains why my father (who loved his Irish heritage from his mother & grandmother) thought Canuck was a good term (well probably the sports team name was the factor for him) since this says it was originally used to describe the Irish in Canada. It does comport with AnneMarie's recollection that there was a perjorative meaning at one time [quote]There is a theory that the word is derived from Connaught, a term said to be given by French Canadians to the Irish. The Oxford Companion To The English Language (defines the term as): Canuck 1820�s. Probably from the Iroquoian "CANUCHSA", someone in a "KANATA"(village)�but possibly from Hawaiian "KANAKA" (man), through a pidgin used in the fur trade (in which Pacific islanders were employed), and taken into French as "CANAQUE", perhaps being originally applied to French Canadian canoemen. A nickname for a Canadian�but in the U.S. Northeast pejoratively referring to French Canadians. Why is it Canucks always have the most intelligent answers? Because Canucks rule![/quote]
Last edited by Charm2017; 04-30-2011 09:49 AM. Reason: typos
65 yr Old Frack Stage IV BOT T3N2M0 HPV 16+ 2007:72GY IMRT(40) 8 ERBITUX No PEG 2008:CANCER BACK Salvage Surgery 25GY-CyberKnife(5) 3 Carboplatin Apaghia /G button 2012: CANCER BACK -left tonsilar fossa 40GY-CyberKnife(5) 3 Carboplatin Passed away 4-29-13
| | | | Joined: Sep 2010 Posts: 63 "OCF Kiwi Down Under" Supporting Member (50+ posts) | "OCF Kiwi Down Under" Supporting Member (50+ posts) Joined: Sep 2010 Posts: 63 | the best ! down under but over to the side & down a bit more ??
45 yrs. peg tube jan 07/09 TOTAL GLOSSECTOMY jan 12/09 T3NOscc oral(ex smoker ) open tracheostomy , removed oct 12/09 modified neck dissection lymph nodes I to IV rectus abdominal flap + full dental removal 30 day radiation treatment ,diagnosed with lung cancer oct 2011
| | | | Joined: Nov 2006 Posts: 2,671 Patient Advocate (old timer, 2000 posts) | Patient Advocate (old timer, 2000 posts) Joined: Nov 2006 Posts: 2,671 | I'll have what she's having.
Anne-Marie CG to son, Paul (age 33, non-smoker) SCC Stage 2, Surgery 9/21/06, 1/6 tongue Rt.side removed, +48 lymph nodes neck. IMRTx28 completed 12/19/06. CT scan 7/8/10 Cancer-free! ("spot" on lung from scar tissue related to Pneumonia.)
| | | | Joined: Sep 2010 Posts: 63 "OCF Kiwi Down Under" Supporting Member (50+ posts) | "OCF Kiwi Down Under" Supporting Member (50+ posts) Joined: Sep 2010 Posts: 63 |
45 yrs. peg tube jan 07/09 TOTAL GLOSSECTOMY jan 12/09 T3NOscc oral(ex smoker ) open tracheostomy , removed oct 12/09 modified neck dissection lymph nodes I to IV rectus abdominal flap + full dental removal 30 day radiation treatment ,diagnosed with lung cancer oct 2011
| | | | Joined: Mar 2002 Posts: 4,918 Likes: 64 OCF Founder Patient Advocate (old timer, 2000 posts) | OCF Founder Patient Advocate (old timer, 2000 posts) Joined: Mar 2002 Posts: 4,918 Likes: 64 | so you guys to the side - in the cup races etc., have always been called kiwi's should we add that to the down under moniker for the NZ people?
Brian, stage 4 oral cancer survivor. OCF Founder and Director. The first responsibility of a leader is to define reality. The last is to say thank you. In between, the leader is a servant. | | | | Joined: Sep 2010 Posts: 63 "OCF Kiwi Down Under" Supporting Member (50+ posts) | "OCF Kiwi Down Under" Supporting Member (50+ posts) Joined: Sep 2010 Posts: 63 |
45 yrs. peg tube jan 07/09 TOTAL GLOSSECTOMY jan 12/09 T3NOscc oral(ex smoker ) open tracheostomy , removed oct 12/09 modified neck dissection lymph nodes I to IV rectus abdominal flap + full dental removal 30 day radiation treatment ,diagnosed with lung cancer oct 2011
| | | | Joined: Mar 2002 Posts: 4,918 Likes: 64 OCF Founder Patient Advocate (old timer, 2000 posts) | OCF Founder Patient Advocate (old timer, 2000 posts) Joined: Mar 2002 Posts: 4,918 Likes: 64 | All joking aside, this really was done with a purpose, so people in the same geographic area would notice each other, or search our date base easily to find people near them. We have UK people for instance that in the location question have put Great Britain, UK, London, and more. In an effort to allow people to search for something that was common to all those possibilities of what people put in their profile, this idea came up.
Brian, stage 4 oral cancer survivor. OCF Founder and Director. The first responsibility of a leader is to define reality. The last is to say thank you. In between, the leader is a servant. | | |
Forums23 Topics18,235 Posts197,106 Members13,295 | Most Online1,788 Jan 23rd, 2025 | | | |