I could not get a full nights sleep during radiation. My Dr. suggested melatonin but it did not help.

My goal was always to get a block of 3 hours or so each night, which I managed to.

Perhaps positional changes or cooling the room might help.