From your original post, it sounds like your sister had a neck dissection to remove lymph nodes along with her tongue surgery? If so, seems like the diagnosis of no lymph node involvement comes from that pathology, not from imaging. Brian, does that 30% statistic still apply if this is the case?

Anita