Getting the biopsy is the right move. You do not want to wait on this. The sooner you have an answer the better.
There are several major comprehensive cancer care centers in the US. One of those is where you want to go if need be. Hopefully you will not need to.
Sending positive thoughts and some prayers your way.