That's a question you need to ask yourself.
Since you're not satisfied with the answers you received from the dentist, it's your call whether to continue to seek answers. You said she wasn't concerned about the lymph nodes. Did she feel the lymph nodes in your neck when you told her about them?
"T"