Sounds like Thrush to me. I had a bad recurring bout post radiation that the rinses would put in remission but the second I stopped rinsing it would come back. Rad Onc finally put me on some pills for about 3 weeks and that got rid of it.