5 weeks isn't that long. I did go back to work after 6 weeks, but it was all I could manage. My schedule was work at my desk for 8 hours, then sleep. It takes time. My mouth did not get near as much traumma as yours and it is still sore 4 months out.
Hang in there, look for those little improvements and be glad for them.