Because you mention the roof of the mouth I was reminded of the book on President Cleveland who, while in office secretly had the cancer in the roof of his mouth operated on while on a friend's yacht over a holiday weekend. It took years for the story to get out and I found it an interesting read. The title is "The President is a sick man" by Matthew Alger.